cache_pause_initial=yes made mpv wait for a full buffer before
showing the first frame on uncached videos, which looked like the
popout was broken on first click. Removing it restores immediate
playback start — cache_pause=yes still handles mid-playback
underruns.
behavior change